サバイバル能力

インドから大量の写真とともに
メッセージが送られてきた。
画像

それは
フリーミール依頼の写真ではなく
画像

画像

台風による被害状況のモノだった。
画像

————————-
Namaskars.
For the past one week,
our area got devastated by torrential
rain and cyclone.
We are under cyclone threat again.
Schools have been announced holidays
for four days again.
Soon we will arrange
and let you know please.

一週間前、
我々のエリアで壊滅的な土砂降りと
台風に見舞われました。
再び台風の脅威下にあり、
学校が4日間休校になっています。
(フリーミールは)
間もなく手配しますので、
準備でき次第お知らせいたします。
—————————–
日本のように
自衛隊や行政が地域住民のために
即、動いてくれるわけでないインド。
果たして復旧までどれほどの
「とき」が費やされるものかと
懸念されるが
インド人のサバイバル能力は
創造を絶するほど長けている。
川の橋が壊れて川面に沈んでいようが
自己責任で壊れた橋を渡ってしまうほど。
何はともあれ
被害が少ないことを祈って
フリーミールが執行できるよう
日本からも応援している旨を伝えた。
ご依頼された皆様
しばしお待ちくださいますよう
よろしくお願い致します。